2021年04月25日訊：中國(guó)民族語(yǔ)文翻譯中心(局)是國(guó)家民族事務(wù)委員會(huì)直屬公益性一類(lèi)文化事業(yè)單位，主要職責(zé)是承擔(dān)黨和國(guó)家重要文件文獻(xiàn)、法律法規(guī)和重大會(huì)議的民族語(yǔ)文翻譯和同聲傳譯工作，為黨和國(guó)家及社會(huì)組織提供民族語(yǔ)文翻譯服務(wù)等。(中國(guó)民族語(yǔ)文翻譯中心網(wǎng)站www.mzfy.org.cn)。

　　根據(jù)工作需要，現(xiàn)面向社會(huì)公開(kāi)招聘工作人員，相關(guān)事項(xiàng)公告如下：

　　一、招聘崗位、數(shù)量及要求

　　面向社會(huì)招聘工作人員4人(詳見(jiàn)附件1)。

　　二、應(yīng)聘人員基本條件

　　(一)具有中華人民共和國(guó)國(guó)籍，擁護(hù)和遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律法規(guī)。

　　(二)政治立場(chǎng)堅(jiān)定，堅(jiān)決貫徹執(zhí)行黨的路線和各項(xiàng)方針政策，自覺(jué)增強(qiáng)“四個(gè)意識(shí)”，堅(jiān)定“四個(gè)自信”，做到“兩個(gè)維護(hù)”，在思想上政治上行動(dòng)上同以習(xí)近平同志為核心的黨中央保持高度一致;

　　(三)踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀，具有良好的道德品行，誠(chéng)實(shí)守信，品行端正，遵規(guī)守紀(jì)，熱愛(ài)民族工作;

　　(四)具有崗位所需的專業(yè)或技能條件，專業(yè)參考目錄為教育部《普通高等學(xué)校本科專業(yè)目錄》《授予學(xué)位和人才培養(yǎng)學(xué)科目錄》以及教育部認(rèn)可的其他專業(yè)目錄;

　　(五)具有適應(yīng)崗位要求的身體條件和心理素質(zhì);

　　(六)報(bào)考人員應(yīng)具有北京市常住人口戶籍;

　　(七)具備崗位所需要的其他條件。

　　因犯罪受過(guò)刑事處罰人員，曾被開(kāi)除中國(guó)共產(chǎn)黨黨籍、開(kāi)除公職的人員，曾被認(rèn)定有舞弊等嚴(yán)重違反考試錄用紀(jì)律行為的人員，被依法列為失信聯(lián)合懲戒對(duì)象名單的人員，聘用后構(gòu)成回避關(guān)系的人員，以及法律法規(guī)規(guī)定不得聘用為事業(yè)單位工作人員的其他情形的人員，不得報(bào)考。

　　三、招聘流程

　　(一)報(bào)名時(shí)間和要求

　　1.報(bào)名時(shí)間：自本公告發(fā)布之日起至2021年5月9日。

　　2.報(bào)名方式：網(wǎng)上報(bào)名。應(yīng)聘人員如實(shí)填寫(xiě)報(bào)名表(附件2)，以電子郵件的方式發(fā)送到fyjzhaopin@sina.com，郵件標(biāo)題格式為“社會(huì)人員：姓名—民族—現(xiàn)工作單位—職稱—應(yīng)聘崗位”。每位應(yīng)聘人員只能報(bào)考1個(gè)崗位。

　　(二)資格審查

　　根據(jù)招聘崗位條件對(duì)報(bào)名人員進(jìn)行資格審查，并通過(guò)電話形式通知參加考試人員。后續(xù)未進(jìn)入下一環(huán)節(jié)的考生，將不再電話告知。若某崗位通過(guò)資格審查人數(shù)少于2人，由招聘工作領(lǐng)導(dǎo)小組研究是否取消該崗位招聘計(jì)劃。

　　(三)組織筆試、面試

　　考慮新冠肺炎疫情防控形勢(shì)，筆試、面試具體時(shí)間、地點(diǎn)和方式另行通知。筆試采用閉卷考試方式，由翻譯局統(tǒng)一組織實(shí)施;每個(gè)崗位按照招聘數(shù)1:5的比例面試，根據(jù)筆試成績(jī)從高到低順序確定面試人員，不滿1:5比例的按筆試合格(不低于60分)人數(shù)確定面試人員。

　　(四)體檢與考察

　　根據(jù)同一崗位綜合成績(jī)排名，按崗位招聘數(shù)1:1的比例確定體檢人員，按照《公務(wù)員錄用體檢通用標(biāo)準(zhǔn)(試行)》，原則上統(tǒng)一組織在北京三甲醫(yī)院進(jìn)行體檢。

　　對(duì)體檢合格者進(jìn)行考察，主要考察其政治思想、道德品質(zhì)、業(yè)務(wù)能力、工作實(shí)績(jī)、擬任崗位資格等情況，并對(duì)資格條件進(jìn)行復(fù)查。因考生自愿放棄、體檢或考察不合格等原因產(chǎn)生的崗位人選空缺，經(jīng)研究，按綜合成績(jī)排名依次遞補(bǔ)，也可不再遞補(bǔ)。

　　(五)公示

　　根據(jù)體檢和考察結(jié)果，經(jīng)翻譯局黨委研究確定擬聘人選，并在中央和國(guó)家機(jī)關(guān)所屬事業(yè)單位公開(kāi)招聘服務(wù)平臺(tái)、國(guó)家民委網(wǎng)站、翻譯局網(wǎng)站進(jìn)行公示，公示期7個(gè)工作日。對(duì)公示期滿無(wú)異議的擬聘人選履行報(bào)批手續(xù)。

　　(六)辦理聘用手續(xù)

　　經(jīng)審批，凡被正式錄用的社會(huì)人員，與翻譯局簽署聘用合同，享受?chē)?guó)家及翻譯局規(guī)定的工資和福利待遇。

　　四、紀(jì)律要求

　　(一)公開(kāi)招聘工作接受紀(jì)檢監(jiān)察部門(mén)監(jiān)督。

　　(二)應(yīng)聘人員應(yīng)保證提供真實(shí)、準(zhǔn)確、有效的個(gè)人資料，如發(fā)現(xiàn)有弄虛作假行為，一經(jīng)查實(shí)，即取消應(yīng)聘資格。

　　五、聯(lián)系人和聯(lián)系方式

　　聯(lián)系人：吳老師周老師

　　聯(lián)系電話：62555131轉(zhuǎn)6004/6298

　　電子郵箱：fyjzhaopin@sina.com

　　聯(lián)系地址：北京市海淀區(qū)倒座廟1號(hào)

　　中國(guó)民族語(yǔ)文翻譯中心(局)人事處

　　郵政編碼：100080

　　點(diǎn)擊下載>>>

　　1.2021年度面向社會(huì)公開(kāi)招聘計(jì)劃表.docx

　　2.社會(huì)人員應(yīng)聘報(bào)名表.docx

　　中國(guó)民族語(yǔ)文翻譯中心(局)

　　2021年4月25日